2022年2月10日

ADFA Examination 2022

Dear Flower Lover,

3:55 am my alarm bell goes off.
I jump out of bed it’s still dark.
Going to the Flower Auction Market in Setagaya, Tokyo.
I love the flower power energy and meet all florist and teachers early in the morning.
The students becoming nervous because of the upcoming ADFA examination. 13 February 2022.
2 years they came to the atelier and study ADFA, make home work, mood boards and so on.
We had the last ADFA lesson last weekend before the examination.
Buying so many flowers and hoping that we can celebrate all together their successful examination!
Keep my fingers crossed 🤞and ask our angels to help with some luck 🍀.
Breathing in and breathing out!
YOU CAN DO IT!!!

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power.
Great Love from Atsuko Hata and Dorien Roling.

3:55に目覚ましが鳴る。
まだ暗い中布団からでる。
世田谷花市場に行く。
早朝の市場にはフローリストやお花の先生がたくさんいて、フラワーパワーのエネルギーに溢れていて大好きです。
2/13 のADFA/DFAの試験が近づいているので、生徒さんたちナーバスになってくる頃。
２年間、アトリエでADFAを学び、宿題もこなし、ムードボードも作り。。。
先週末が試験前の最後のレッスンでした。
たくさんのお花を買いながら、みんなで合格をお祝いすることを考えています。
指をクロスして（成功を祈る）、あとは天に祈ります。
深呼吸してがんばりましょう。
YOU CAN DO IT!!!!