2019年7月31日

Speed Skating, Flower Arrangement and Holland Lover‼︎

Dear Flower Lover

She was standing…and watching our flower arrangement booth. She looked slightly different….
“Who is that young lady standing there?”
I asked ….Hata sensei.
“I don’t know.” she replied.

That was our first meeting with the speed skating and flower arrangement loving lady.
Her name was Yoshimura Naho san and she visited the Netherlands several times to watch speed skating races. During that she got interested in Dutch flower arrangement and the Netherlands itself. She started to take lessons at Dorien Flower Design and passed the Dutch Flower Arrangement exam.
With this diploma she was ready to make her own bouquet for her wedding in the Netherlands in May 2019.

After the DFA graduation ceremony at the Dutch embassy she followed her dream and moved from Tokyo to the Netherlands. While working at a Japanese food company she continued studying flower arrangement in Diny’s flower shop in Gouda.

Yoshimura san kept following her dreams…
And her dream story didn’t end there, they are expecting…

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power

Love from Dorien Roling Flower Passion Team.🇳🇱🌹



数年前に都内百貨店でフラワーイベントをした際、少し離れたところから私達をみている女性がいました。
「彼女のこと知ってる？」と羽田先生に聞いてみましたが
「さぁ。知らないかな」と。

オランダのスピードスケートとフラワーアレンジメントが大好きな女性とはじめてあった時のことを覚えています。
彼女は吉村奈穂さん。彼女はオランダのスピードスケートが大好きで、何回も渡蘭してスピードスケートを観戦していました。
そして彼女はオランダのフラワーアレンジメントにも興味を持ち、ドリーンフラワーデザインでDFAの勉強をはじめ合格しました。
DFAを取得した吉村さんは、今年2019年5月にオランダで結婚し、結婚式では自分でブライダルブーケを作ったのです。

DFAを取得しオランダ大使館でディプロマ授与式に出席したあと、彼女の夢であったオランダで仕事をするためにオランダに移り住みました。
日本食材を扱うオランダの会社で働きながら、ゴーダにあるディニーのフラワーショップでフラワーアレンジメントの勉強を続けていたようです。
夢だったオランダに住み、結婚し、でも彼女はまだ夢を追い続けています。