ドリーンフラワーデザイン公式ブログ

【ドリーンのお気に入り】

2021年05月31日

アトリエメンテナンス ペンキ塗り終了!

Dear Flower Lover
こんにちは。
デッキリニューアル後、ADFAコースの生徒さんと一緒に2日間にわたりペンキ塗りをして、アトリエメンテナンス一旦終了しました。
ご協力いただいたみなさま、ありがとうございます。

何色にしようか迷ったデッキ。思い切って濃いブルーを選択。ペンキの名前は「なす紺」いい色に仕上がりました。
ベンチはオレンジから赤へ。
テーブルや他の椅子もきれいに塗り替えました。
2つある木造のガレージも、一つは赤、一つはデッキと同じブルー。

ADFAの生徒さんの中にはペンキ塗り初めての方もいましたが、最初にサンドペーパーをかけ、ペンキ2回塗りもなんなくこなし、2日間にわたるペンキ塗りも無事終了。

デッキのブルーとベンチの赤、庭に咲く紫陽花の白と、オランダの国旗カラーと同じ色に、ドリーン先生も大満足です。
FacebookやInstagramにも動画や写真をアップしていますので、ぜひご覧ください。

レッスンにいらっしゃる皆様、リニューアルしたアトリエガーデンをお楽しみに。


【ドリーンのお気に入り】

2021年05月18日

Atelier maintenance

Dear Flower Lover

Beside my passion of creating beautiful flower designs, I love painting our atelier in and outside.
Last week we did work on the deck and I got a bigger working deck so happy!!! Together with our team all is set now for the final painting. What color the deck will get is still pending – Royal blue is attempting but natural kiwi golden brow will give a overall peaceful image……. which color you prefer?
1) Royal Blue ( from the Dutch flag 🇳🇱
2) Golden brown kiwi color ( 黄土色 )

Together with our students we will paint the decks, benches, chairs, garages, many hands make light work and they love it too!! Now fingers crossed for nice weather. It’s still a great season to work outside. Not too hot, no mosquitoes yet!!!

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power.
Great Love from Atsuko Hata and Dorien Roling.

フラワーデザインを創ることはもちろん大好きですが、アトリエを外も中もペンキを塗ることも大好きです。
先週痛んでいたデッキを修復し、ちょっと大きなデッキになってとっても嬉しい!次はペンキ塗りです。
何色に塗ろうか考え中。。。ロイヤルブルーにしようか、キウィみたいなゴールデンブラウンもいいかなとか。
どちらの色がいいと思いますか?
1) ロイヤルブルー(オランダ国旗のブルー)
2) ゴールデンブラウン キウィカラー(黄土色)

生徒さんと一緒にデッキ、ベンチ、椅子、ガレージなどなど塗る予定です。
あとはお天気いいことを願うばかり。蚊もまだ少ないし、外の作業するには良いシーズンです。


【ドリーン・トレンディ ワークショップ】

2021年05月11日

Mother’s Day Trendy Workshop

5月9日母の日、アトリエレッスンはTrendy Workshopでした。
タイトルは Dear MAMA & Flowery Day
ビタミンカラーのフレームブーケと、ミニグラスを使ったデザイン。

初夏の陽気の日曜日、蚊もまだ活動前ということで、ランチはアトリエガーデンにて。
3つのパラソルを広げてMIZUHOさんの手作りランチを楽しみました。
ガーデンランチだけど、モグモグタイムはおしゃべり禁止。
鳥のさえずりを聴きながら美味しくいただき、食後、マスクをつけてからおしゃべりしました。

母の日ということで、昔はお母さんのいない子は白いカーネーションだったよねという話題に。
オランダ人のドリーン先生はご存知ない話でしたが、生徒さんの中でも知らない方が2割ほど。
年齢や出身にかかわらず知らない方もいらっしゃいました。
今の時代、そんなことは絶対できない話だとは思いますが、これも日本の限られた習慣だったのでしょうか。

オランダではカーネーションに限らず、好きな色やお花をプレゼントするそうです。
ということで、今年のドリーン先生のママブーケはビタミンカラー。

Instagramに画像をアップしていますので、ぜひご覧ください。
Dorien Flower Design Instagram