ドリーンフラワーデザイン公式ブログ

【ドリーンのお気に入り】

2021年03月14日

Instagram Reels and Story

Dear Flower Lover

When I am not so “Genki” walking around my house and focus on all the flowers and trees what just start blooming gives me a lot of energy and my mood becomes better.
And I am now also looking forwards to our INSTAGRAM REELS and STORY where Atsuko Hata sensei publish every day a short 15 sec. Flower arrangement with music video.
This is so fun and up-lifting. Please have a look 👀 and let me know what you think.
Click on my profile photo left up on our top page and you can see STORY, REELS are on our top page, enjoy the flowers with music.

Great Love from Atsuko Hata and Dorien Roling

Dorien Flower Design Instagram

あんまり元気がない時、家の周りを散歩したり、お花や木を楽しんだりすることでエネルギーをもらってちょっと元気になります。
そしてもう一つ元気になる楽しみが、インスタグラムのリールとストーリズです。はたあつこ先生が毎日15秒の短い投稿をしてくれています。それを見るのがとっても楽しくて笑顔になれます。是非みてくださいね。感想もお聞かせください。
インスタグラムのプロジール写真をクリックするとストーリーズを見る事ができます。リールはトップページから見る事ができます。
お花と音楽の投稿をお楽しみください。


【ドリーンのお気に入り】

2021年03月12日

How more you give how more you get

Dear Flower Lover

My Dutch Flower friend asked me the other day why I use so much time and effort every week to publish on YouTube? Good questions because it cost a lot of energy and discipline.
We started 30 April 2020 and on 25 February 2021 we published our 45th video. Flower Power also online makes the people happy, you can feel the flower power. Then I recall my teacher Aoyama Shundo sensei seeing “How more you give how more you get”. I will continue sharing my flower passion as much as I can for you and me❤️
Great love to you from Atsuko Hata & Dorien Roling

先日オランダの花友達に聞かれました。なぜ毎週YouTubeをアップするために頑張っているの?と。
そうなんです。毎週と決めたことはちょっと大変ではあります。
2020/4/30にYouTubeチャンネルを開設して、2021/2/25には45本目のビデオをアップしています。
オンライン上であってもフラワーパワーはみんなをハッピーにしますし、フラワーパワーを感じることができる。
青山俊董先生の言葉”分かちあった分得ることができる”という言葉を思い出します。
だからフラワーパッションをシェアし続けていきます。皆さんのためにも、そして私自身のためにも。

Dorien Flower Design YouTube Channel


【季節の花】

2021年02月24日

Plum Blossoms Opens Spring

Dear Flower Lover

“Plum Blossom Opens Spring”
from my teacher Aoyama Shindo sensei.
I could enjoy the unbelievable nice fragrance from the full blooming plum trees. If you see one tree you will find many more. What a gift from Mother Nature, fully recharged I came home after my daily 10.000 steps walk. Gratitude 🙏 Flower Power, and beautiful weather.

Thank you very much for reading our “Flower Note”.

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power.
Great love ❤️ to you from Dorien Roling

梅、早春を開く 尊敬する青山俊董先生の言葉です。
少し前のことですが、満開の梅の香りを楽しむことができました。もし1本の木を見たら、たくさんの木を見つけられます。
母なる大地の素晴らしい贈り物ですね。素晴らしい青空のもと、日課である10,000歩ウォーキングでフラワーパワーを充電することができました。

フラワーノート ご覧いただいてありがとうございます。


【ディプロマ Bloemist License】

2021年02月17日

2nd Edition of the Bloemist License Text book arrived!!!

Dear Flower Lover

The second edition of our Bloemist License text book was just delivered!!
We are working on an ONLINE shop (BASE) so that you can buy the Bloemist Book in Japan and worldwide.
Every day we make little steps to share our flower power.
With sharing the Flower Power Wave we are creating happy feelings, smiling faces and warm hearts.
Together with 12 Bloemist Licensed Instructors we are going to start this spring teaching Dutch Flower Arrangement.
If you cannot wait till our online shop is open to get the book please send us an email info@dorien-flowerdesign.jp. Thank you very much!!

And you know it….we are here for you every day with fresh flower power energy:
Instagram
Facebook
Dorien Flower Design YouTube channel every Thursday.

ps 1) Do your friend need some Flower Power? Please share our sns addresses with them to create to make them happy and Smiles!
ps 2) New: Single video purchase is available!!! Selection from 26 Dutch Flower Arrangement video lesson step by step. https://dorien-flowerdesign.jp/online_video

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power Wave

Great Love for you, from Atsuko Hata and Dorien Roling

完売していたブルーミストライセンステキストブック第2版が到着しました!

現在オンラインショップを準備中ですので、日本国内はもちろん、世界中の人が購入できるようになります。
毎日少しずつですが、フラワーパワーウエーブをシェアすることで、ハッピー、笑顔、暖かい心を感じています。
ブルーミストライセンスインストラクター12名とともに、今春からオランダのフラワーアレンジメントのクラスをスタートする準備もしています。
オンラインショップは開店までにもう少し時間がかかりそうですが、それまでブルーミストテキストブックゲット、待てない!!という方は、info@dorien-flowerdesign.jpまでemailくださいませ。

毎日フラワーパワーをシェアしています。是非ご覧ください。:
Instagram
Facebook
Dorien Flower Design YouTube channel 毎週木曜日に新しいチュートリアルをアップしています.

ps 1) お友達にフラワーパワーが必要な方がいたら、SNS アドレスをシェアしてください。スマイルになるかも
ps 2) New!! DFAオンラインビデオレッスン、1レッスン毎の購入が可能になりました!!DFAの課題の中から選んだ26レッスンのわかりやすいビデオレッスンです。こちらからご購入できます →

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power Wave


【ドリーン・トレンディ ワークショップ】

2021年02月09日

レッスンの準備

2/7 の横浜アトリエレッスンはValentine Trendy Workshopでした。
レッスンの数日前に、土台も手作りのSweet Heartデザインのために、ドリーン先生ペンキ塗り。
その名もまさしく『チョコレート」色のペンキを塗りました。
デザインを決めて、資材を集めて、一つのデザインを作るのにも数ヶ月前から準備に入ることもあります。
そんな準備期間も、ドリーン先生は楽しんでいます。

Valentine Trendy Workshoopのデザインは、また改めてご紹介しますね。


【ドリーンのお気に入り】

2021年02月08日

Flower Power from Tokyo to Amsterdam

Dear Flower Lover,

There are 3 things I can make my mother happy with, especially now that I can not visit her.
1) Video calling.
2) Sending her beautiful fresh flowers.
3) Sending her many beautiful Flower Design Postcards.

Mama Ria love to send cards and love receive them. In the Netherlands 🇳🇱 birthdays are important, and now with the lockdown we send flowers and cards.
On the photo: I am recycling my calendar photos fixing them on a color card for my mother. Now under the way ✈️from Tokyo to Amsterdam! Sharing the Flower Power Wave!

Relax, Smile and Enjoy the 🌹Flower Power Wave.
Great love to You from Dorien Roling Flower Power Team!

オランダにいるママに会えない今、ママを喜ばせる方法が3つあります。
1) ビデオ電話
2) お花を贈る
3) フラワーデザインのポストカードをたくさん贈ること

リアママはカードを送ることももらうことも大好きなんです。オランダでは誕生日はとっても大事。ロックダウンのオランダではお花とカードを送ることしかできないんですよね。
写真は、ママのために手作りしたカード。以前作った私のフラワーデザインのカレンダーをリサイクルしてカードを作りました。もう送ったので東京からアムステルダムへの空輸便の中かな。フラワーパワーウェーブをシェアしましょう!


【花市場】

2021年02月04日

赤いラナンキュラス

今週末のValentine Trendy Workshopのお花の仕入れ。
春のお花がいっぱいの花市場は、早朝でも元気になれます。
赤が大好きなドリーン先生、赤いコートに赤い手袋で赤いラナンキュラスにご満悦。
バレンタインデザインにはやっぱり赤ですね。
ラナンキュラスは開く前は丸く可愛いフォルムですが、開くとたくさんの花びらが何層にもあってとっても豪華なお花です。
Trendy Workshopのタイトルは
Sweet Heart と Sweet Choco
今年はどんなバレンタインデザインか、今から楽しみです。

3/7 (sun)のWhite Day Trendy Workshopは残席1です。
タイトルは Flower Touch と Flower Bag
お早めのお申し込みお待ちしています。

【ディプロマ Bloemist License】

2021年02月02日

The Bloemist License text book

Dear Flower Lover

The Bloemist Diploma text book was launched during the Bloemist Licensed Diploma party on 15 November last year.
We created this 16 Beautiful Dutch Flower Arrangement step by step in full color book for beginners who love flowers and like to learn the basic technique, like hand tied bouquet, bridal bouquet, corsage, flower cake, garden style etc. Enjoying the Flower Power Wave movement. My dream to make the whole world SMILE via the Flower Power Wave. I cannot do this only by myself, so that’s why we created the Bloemist Licensed Instructor course and 12 teachers are going to start this spring!! How wonderful this is!!! Sharing the Flower Power Wave to make me, You and the whole world Smile!!!

At the Dutch Flower Arranger Diploma ceremony in the residence of the ambassador in Tokyo 10 December last year, I handed one copy to our Ambassador of the Kingdom of the Netherlands and Mr. Peter van der Vliet and Dr. Evert- Jan Krajenbrink Agriculture Counsellor. They were delighted and wishes us success with sharing this beautiful Dutch Flower Arrangement with the Japanese people.

We are selling the Bloemist book only in Japan Y 3,080 incl. tax + sending fee Y500 and Europe 25 euro + 7 euro sending fee.
The first edition sold out, the second edition is coming soon. To order please send us an email info@dorien-flowerdesign.jp. Thank you very much!!

And you know it….we are here for you every day with fresh flower power energy: https://instagram.com/dorienflowerdesign/
http://www.facebook.com/DorienFlowerDesign
http://www.youtube.com/DorienFlowerDesign every Thursday.

ps 1) Do your friend need some Flower Power? Please share our sns addresses with them to create Smiles!
ps 2) Do you like to study more and grate up your skills as a professional florist? Then the New DFA Blend course is for you online 26 video lesson and lesson in our Yokohama atelier. Please send us an email for 1) free online meeting/lecture and feel if this is your dream 2) Join our Open DFA lesson day in our Yokohama Atelier, February 28. E-mail; info@dorien-flowerdesign.jp.

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power Wave

Great Love for you, from Dorien Roling

ブルーミストディプロマテキストブックは、昨年11/15のブルーミストライセンスインストラクターディプロマパーティーで初お披露目されました。
このテキストブックはお花が好きで、フラワーアレンジメントのベーシックテクニックを勉強したい初心者の方用に、ダッチフラワーアレンジメントのstep by stepとフルカラー写真でわかりやすいテキストブックです。ハンドタイドブーケ、ブライダルブーケ、コサージュ、フラワーケーキ、ガーデンスタイルなど16アレンジが掲載されています。
フラワーパワーウェーブを楽しみましょう。私の夢は、フラワーパワーウェーブで世界中の人をスマイルにすること。私ひとりではできない、だからブルーミストライセンスインストラクターを育成し、12人のインストラクターが春からスタートします。なんて素敵なことでしょう。フラワーパワーウェーブをシェアすることで、私はもちろん、皆さんや世界中の人をスマイルにできます。

昨年12月10日にオランダ大使館大使公邸にて行われたダッチフラワーアレンジャーディプロマ授与式で、Peter van der Vliet駐日オランダ大使とEvert Jan Krajenbrink農務参事官にブルーミストライセンステキストブックを贈呈させて頂きました。
とても喜んでいただき、ダッチフラワーアレンジメントを日本の方に親しんでいただけることを期待してくださいました。

ブルーミストライセンステキストブックは日本(ドリーンフラワーデザイン)でのみ購入できます。
¥3,080(税込)+送料手数料¥500  ヨーロッパ Europe 25 euro + 7 euro sending fee.
初版は完売しております。第二版は準備中です。ご希望の方はemail info@dorien-flowerdesign.jp. までお問い合わせください。
Thank you very much!!

And you know it….we are here for you every day with fresh flower power energy: https://instagram.com/dorienflowerdesign/
http://www.facebook.com/DorienFlowerDesign
http://www.youtube.com/DorienFlowerDesign every Thursday.

ps 1) お友達にフラワーパワーが必要な方がいたら、SNS アドレスをシェアしてください。スマイルになるかも
ps 2) プロフェッショナルフローリストとしてスキルアップしたい、もっと勉強したいと考えていたら、DFAブレンドコースをお勧めします。 オンラインビデオレッスン26レッスンと横浜アトリエでのレッスンのブレンドコースです。1)これがあなたの夢に近いものなのかを知っていただくためのフリーオンラインミーティング/レクチャーの申し込み 2) 2/28(sun)横浜アトリエにて開催のDFAオープンレッスンの申し込み のために、E-mail; info@dorien-flowerdesign.jp. までお問い合わせください

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power Wave


【花市場】

2021年01月27日

ドリーン先生より大きいトクサ

今日の世田谷市場。
オーダーしておいたトクサがなんとドリーン先生より大きい!長い!
いつもお世話になっている千政さんのスタッフさんと記念写真。
まるでスキー場?
マスクしているので皆さんの表情わかりませんけど、マスクの下はスマイルです。
しっかり着込んで行ったのに、意外に暖かい早朝市場でした。


【ディプロマ Bloemist License】

2021年01月26日

The first Bloemist License Instructors

Dear Flower Lover

The year of the cow 2021 is started, new ideas, new me, new you, every day we can created new designs and make new choices I hope you and your loved ones are safe and healthy.

We are very proud of our 9 new BLOEMSIT LICENSED INSTRUCTORS they passed the first examination last October.
The Bloemist Licensed Instructors are going to start teaching in their location from spring 2021.
Jimbo Sayuri sensei,
Katsumata Naoko sensei,
Kawabata Fumie sensei,
Kobayashi Junko sensei,
Matsubara Tomoko sensei,
Kumabe Tamae sensei,
Sakuragi Yoshie sensei,
Schalkwijk Kazumi sensei,
Shibuya Atsumi sensei.
And our Dorien Flower Design DFA member schools:
Kato Keiko sensei,
Miyashita Ayako sensei
and Dorien Flower Design teacher Atsuko Hata sensei.
Total 12 teacher!!!! So great to share the Flower Power Wave to make people smile, happy and warm their heart.
And you know it….we are here for you every day with fresh flower power energy:

https://instagram.com/dorienflowerdesign/
http://www.facebook.com/DorienFlowerDesign
http://www.youtube.com/DorienFlowerDesign every Thursday.
ps 1) Please share our sns addresses with your friends who may also need some flower power?
ps 2) Bloemist lesson date at Dorien Flower Design Yokohama atelier; 27 February, Garden Style arrangement. For reservations please email to; E-mail; info@dorien-flowerdesign.jp
ps 3) Soon our HP will be updated with all the links to the Bloemist Licensed Instructors, 12 location in Japan. Relax, Smile and Enjoy the Flower Power Wave

Great Love for you, from Dorien Roling

新しい年、丑年がスタートしました。新しいアイデア、新しい私、新しいあなた、毎日新しいデザインを創り、新しいチョイスが出てくる。皆さんも、皆さんの大切な人もお元気でいらっしゃるでしょうか。

2020年10月に初めてのブルーミストインストラクター試験を行い、9名のインストラクターが誕生しました。
新しいインストラクターは2021年春より、それぞれの地域で指導をはじめる予定です。
神保小百合先生
勝又尚子先生、
川畑冨美恵先生、
小林純子先生、
松原僚子先生、
隈部珠枝先生、
桜木淑恵先生、
スホルクワイク一美先生、
渋谷厚美先生

そしてDFAメンバースクールの
加藤恵子先生、
宮下綾子先生

ドリーンフラワーデザイン講師
はたあつこ先生
12名のインストラクターです。
皆さんと一緒にフラワーパワーウェーブをシェアし、周りの人をスマイル、ハッピーそして心が暖かくなるようにしていきます。

皆さんご存知と思いますが、SNSでフレッシュフラワーパワーをシェアしています。

https://instagram.com/dorienflowerdesign/
http://www.facebook.com/DorienFlowerDesign
http://www.youtube.com/DorienFlowerDesign every Thursday.
ps 1) SNSアドレスをお友達やフラワーパワーを必要としている知り合いにシェアしてください。
ps 2) ドリーンフラワーデザインのブルーミストレッスンは、2月27日(土)に横浜アトリエで行います。ガーデンスタイルのバスケットアレンジメントです。お申し込みお問い合わせは info@dorien-flower-design.jpまでお願いします。
ps 3) HP を近日中に更新し、ブルーミストライセンスインストラクターの所在地を公開予定です。

Relax, Smile and Enjoy the Flower Power Wave